花蓮在地文化記憶庫

傅昌銘，昭和4年出生於苗栗郡公館庄（大坑），父親聽說來花蓮「卡好賺吃」便決定帶著一大家子十幾個人移民吉安，從基隆搭乘「福津丸」，在南濱上岸。傅昌銘隱隱約約記得，自己在母親的懷裡吐得東倒西歪，零碎的片段和工整的「福津丸」漢字，是傅昌銘家族遷移史的記憶碎片。父親和日本人租地、種田，當時整個吉安最多的作物就是菸草、甘蔗、以及木瓜溪河床的西瓜。父親擔任甲長的職務，職責便是替日本人傳達政令訊息，因為當時人很少，住得分散，每次甲長父親要傳消息，都要跑很遠才行。或許正因如此，傅昌銘對周遭鄰居的大小事都一清二楚。此照片中傅昌銘與孫子正翻閱著日治時期老照片。